-
1 режим входа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > режим входа
-
2 режим входа
adjAv. Eintrittszustand -
3 режим входа
-
4 режим входа
-
5 режим входа в атмосферу
Astronautics: mode of entryУниверсальный русско-английский словарь > режим входа в атмосферу
-
6 режим входа в плотные слои атмосферы
Astronautics: re-entry modeУниверсальный русско-английский словарь > режим входа в плотные слои атмосферы
-
7 режим безударного входа в венец лопастей гидродинамической передачи
режим безударного входа в венец лопастей гидродинамической передачи
Режим работы ГДП при условиях входа потока жидкости в венец лопастей с углом атаки, равным нулю.
Примечание
Под углом атаки понимается угол между направлением скорости потока жидкости и касательной к средней линии профиля на входной кромке лопасти.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > режим безударного входа в венец лопастей гидродинамической передачи
-
8 режим безударного входа в венец лопастей гидродинамической передачи
режим безударного входа в венец лопастей гидродинамической передачи
Режим работы ГДП при условиях входа потока жидкости в венец лопастей с углом атаки, равным нулю.
Примечание
Под углом атаки понимается угол между направлением скорости потока жидкости и касательной к средней линии профиля на входной кромке лопасти.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим безударного входа в венец лопастей гидродинамической передачи
-
9 режим работы двоичного входа
режим работы двоичного входа
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The operating mode for each binary signal input can be defined.
The user can specify whether the presence (active 'high' mode) or the absence (active 'low' mode) of a voltage should be interpreted as the logic '1' signal.
[Schneider Electric]Каждому двоичному входу можно назначить свой режим работы.
Т. е. можно указать какой уровень напряжения (высокий или низкий) будет для данного входа рассматриваться как логическая единица.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим работы двоичного входа
-
10 режим безударного входа
Automation: shockless entrance condition (в венец лопастей)Универсальный русско-английский словарь > режим безударного входа
-
11 режим безударного входа
( в венец лопастей) shockless entrance conditionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > режим безударного входа
-
12 баллистика входа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > баллистика входа
-
13 быстрота ввода в режим
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > быстрота ввода в режим
-
14 дежурный режим
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дежурный режим
-
15 быстрота входа в срывной режим
скорость стрельбы; темп огня; режим огня — rate of fire
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > быстрота входа в срывной режим
-
16 вероятность входа
nAv. Eintrittswahrscheinlichkeit (напр. в опасный режим) -
17 индикатор поднятия трубки/входа в режим спикерфона
Telecommunications: Privacy indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор поднятия трубки/входа в режим спикерфона
-
18 кнопка входа в режим демонстрации возможностей
Telecommunications: DEMO button (музыкального центра)Универсальный русско-английский словарь > кнопка входа в режим демонстрации возможностей
-
19 кнопка входа в режим печати повышенного качества
Универсальный русско-английский словарь > кнопка входа в режим печати повышенного качества
-
20 кнопка входа в режим приема радиопередач в ЧМ-режиме
Telecommunications: FM MODE button (на панели управления/пульте ДУ тюнера)Универсальный русско-английский словарь > кнопка входа в режим приема радиопередач в ЧМ-режиме
- 1
- 2
См. также в других словарях:
режим безударного входа в венец лопастей гидродинамической передачи — Режим работы ГДП при условиях входа потока жидкости в венец лопастей с углом атаки, равным нулю. Примечание Под углом атаки понимается угол между направлением скорости потока жидкости и касательной к средней линии профиля на входной кромке… … Справочник технического переводчика
режим работы двоичного входа — [Интент] Параллельные тексты EN RU The operating mode for each binary signal input can be defined. The user can specify whether the presence (active 'high' mode) or the absence (active 'low' mode) of a voltage should be… … Справочник технического переводчика
Режим плавания — система мероприятий, проводимых с целью обеспечения безопасности плавания своих кораблей, а также пребывания их на базах. Включает создание системы фарватеров, определение порядка входа и выхода кораблей из баз, установление рекомендованных… … Морской словарь
РЕЖИМ, ПРОПУСКНОЙ — регламентированный порядок входа, въезда лиц и транспортных средств, а также вноса, ввоза материальных ценностей и предметов в пределы и за пределы охраняемого объекта … Большой экономический словарь
ОПТИМАЛЬНЫЙ РЕЖИМ СКОЛЬЗЯЩИЙ — термин, используемый в теории оптимального управления для описания оптимального способа управления системой в случае, когда минимизирующая последовательность управляющих функций не имеет предела в классе измеримых по Лебегу функций. Пусть, напр … Математическая энциклопедия
Пропускной режим — комплекс мер, осуществляемых органами государственной охраны самостоятельно или совместно с владельцем (пользователем) охраняемого объекта и связанных с организацией доступа на охраняемый объект, передвижением физических лиц, транспортных средств … Официальная терминология
Пропускной режим — совокупность правил, которыми регламентируется порядок входа и въезда (выхода и выезда) на территорию объекта и его отдельные участки. Установлением пропускного режима преследуются следующие цели: не допустить проникновении на охраняемые… … Контрразведывательный словарь
Водяной режим котла — (англ. Boiler water mode ) совокупность показателей качества воды и пара, поддерживаемых с помощью химических и теплотехнических мероприятий в заданных пределах, обеспечивающих предотвращение процессов накипеобразования, коррозии и загрязнения… … Википедия
ОПТИМАЛЬНЫЙ РЕЖИМ ОСОБЫЙ — особое оптимальное управление, оптимальное управление, для к рого на нек ром участке времени одновременно выполняются условия где Н Гамильтона функция. В векторном случае, когда О. р. о. имеет место по k, k>l, компонентам управления, условие… … Математическая энциклопедия
Пропускной режим — система правил, регламентирующих порядок входа (въезда) иа охраняемую территорию (в учреждение, заведение и т. п.) н выхода (выезда) с неё; вноса (выноса), ввоза (вывоза) различных предметов (грузов), а также пребывания на охраняемой территории… … Словарь военных терминов
System Management Mode — Режим системного управления (англ. System Management Mode, SMM) режим исполнения на процессорах x86/x86 64, при котором приостанавливается исполнение другого кода (включая операционные системы и гипервизор), и запускается специальная… … Википедия